Recent Translations 1 Kings 22:10

And King Israel And Josafat, King Judah, Was Executed On This Throne Armed In The Gates Of Samaria And All The Prophecies Before Them

azure noaccets_text

And The King Of Israel And Jehoshaphat The King Of Judah Sat Each On His Throne, Having Put On Their Robes, In A Void Place In The Entrance Of The Gate Of Samaria ; And All The Prophets Prophesied Before Them.

kjv kjv_text

And King Isael And Joshua King Judah Were Made Man Of This Throne Open At The Gates Of Samaria, And All That Prophesied That They Drank Before Them.

polly cleaned_text

And Plus The King King Isrel And Plus Josaph Jehoshaphat King King Iuda Judah Sit Seated Aner Man For On Of Throne Of Him Of This People Armostors WHEREIN Tais Ties Gates Pylais Samaria And Plus Everyone Pandas The Prophetes Prophets Ep On Sorbent On Before These Of Them

polly LIT_Combined

Plus The King Isrel Plus Jehoshaphat King Judah Seated Man On Of Throne Of This Armostors WHEREIN Ties Pylais Samaria Plus Pandas The Prophets P Sorbent Before Of Them

polly greeked_noaccents

And King Isrel And Josap King Judah Sat Aner On This Throne In The Gates Of Samaria And All The Prophets Were Served Before Them

polly greeked_accents

And The King Of Israel And Jehoshaphat The King Of Judah Sat Unarmed On His Throne In The Gates Of Samaria, And All The Prophets Were Sitting Before Them.

google cleaned_text

καὶ ὁ βασιλεὺς Ἰσρὴλ καὶ Ἰωσαφὰτ βασιλεὺς Ἰούδα ἐκάθηντο άνὴρ ἐπὶ τοῦ θρόνου αὐτοῦ ἔνοπλοι ἐν ταῖς πύλαις Σαμαρείας καὶ πάντες οἱ προφῆται ἐπ ροφήτευον ἐνώπιον αὐτῶν

Greek orig_text View LIT

καὶ ὁ βασιλεὺς Ἰσρὴλ καὶ Ἰωσαφὰτ βασιλεὺς Ἰούδα ἐκάθηντο άνὴρ ἐπὶ τοῦ θρόνου αὐτοῦ ἔνοπλοι ἐν ταῖς πύλαις Σαμαρείας καὶ πάντες οἱ προφῆται ἐπ ροφήτευον ἐνώπιον αὐτῶν

Greek cleaned_text View LIT

Now The King Of Israel And Jehoshaphat The King Of Judah Were Sitting Each On His Throne, Arrayed In Their Robes, In An Open Place At The Entrance Of The Gate Of Samaria; And All The Prophets Were Prophesying Before Them.

WEB t_web

And The King Of Israel And Jehoshaphat King Of Judah Are Sitting, Each On His Throne, Clothed With Garments, In A Threshing-floor, At The Opening Of The Gate Of Samaria, And All The Prophets Are Prophesying Before Them.

YLT t_ylt

מלך ישראל ויהושפט מלך יהודה וישב מאיש על הכסא וילבשם ובגדים גרן לפתח בשער שמרון כל נביא ויתנבאו פני

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ο βασιλευς ισραηλ και ιωσαφατ βασιλευς ιουδα εκαθηντο ανηρ επι του θρονου αυτου εν ταις πυλαις σαμαρειας και παντες οι προφηται επροφητευον ενωπιον αυτων

Greek sept_orig_text View LIT

1 Kings Chapter 22 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54  

1 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22